Đang tải bài học…
Học cách chuyển ý này sang tiếng Anh tự nhiên, tránh dịch từng chữ, rồi luyện lại ngay bên dưới.
This has big meaning with me because remind family.
This means a lot to me because it reminds me of my family.
Khi mở rộng ý trong Part 2 về cảm xúc, "This means a lot to me because..." giúp bạn chuyển sang phần lý do tự nhiên.
Điều này có ý nghĩa lớn với mình vì nó nhắc mình về gia đình.
This means a lot to me because it reminds me of my family.
Quyển sách này có ý nghĩa với mình vì nó là quà của bà.
This book means a lot to me because it was a gift from my grandma.
Idiom "mean a lot to someone" diễn tả ý nghĩa quan trọng. Cấu trúc "remind + ai + of + cái gì" là chuẩn — không nói "remind family" trực tiếp.
Sửa ý, trật tự từ, và độ lịch sự.
Nói câu tiếng Anh thành tiếng trước. Sau đó mở đáp án để tự kiểm tra, hoặc dùng bài phát âm bên dưới trang.
Bấm micro và đọc câu tiếng Anh tự nhiên. Mình chấm điểm và làm nổi từ chưa chuẩn.
This means a lot to me because it reminds me of my family.
Cách nói khác, giải thích sâu hơn, và sửa câu bạn đang thử.
Đánh dấu hoàn thành để lưu câu, tăng streak và đưa câu này vào lịch ôn.